Subtitle Edit Pro Mac

Subtitle Edit Pro Mac官方版是一款专业的视频字幕编辑软件，Subtitle Edit Pro Mac官方版软件能够让你在视频上添加文字对话，当你编辑视频添加字幕的时候，该软件能够更加个性化的为你提供服务，具有良好的操作界面，支持几乎所有的视频格式，让你能够随心所欲的进行字幕的编辑和制作。

注意事项：

在mac软件的下载安装中一般会遇到如下三种报错情况，现在华军小编来给大家做出解答，还请遇到报错的仔细观看：

1、“...软件已损坏，无法打开，你应该将它移到废纸篓”

2、“打不开...软件，因为它来自身份不明的开发者”

3、“打不开...软件，因为Apple无法检查其是否包含恶意软件”

当遇到上述三种情况时，我们应该：

1、首先设置：开启任何来源

2、大部分软件设置开启任何来源后，即可正常下载安装；小部分软件由于ios对未签名应用权限的限制，需要通过执行命令行代码来绕过应用签名认证。 因此需要：执行命令绕过ios的公证Gatekeeper。

3、上述操作如果均无法解决，那就需要：关闭SIP系统完整性保护。

Subtitle Edit Pro Mac功能介绍

      以可视方式同步/调整一个副标题 (开始/结束位置和速度)。

      创建/调整字幕行

      翻译助手 (用于手动转换)

      在SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, 更多之间转换

      导入 VobSub 子/idx 二进制字幕 (代码从翻录字幕 Creator Erik Vullings/Manusse)

      可以读取和写入 utf-8 和其他 unicode 文件 (除了 ANSI)

      显示与较早前/后的文本

      合并/拆分

      调整显示时间

      解决常见错误向导

      删除文本的受损的心

      重 新编号

      瑞典丹麦翻译内置 (通过多翻译在线)

      内置了Google 翻译

      拼写检查通过 Open office 词典/NHunspell (可多词典)

      功能效果： 打字机和卡拉OK

      可以打开matroska (MKV)中嵌入的字幕文件

      撤 消历史/信息

Subtitle Edit Pro Mac软件特点

      1、添加文字到视频

      2、导入字幕文件到视频。

      3、在时间线上编辑和预览

      4、自定义文字的字体，颜色，大小，排列方式和添加轮廓线

      5、添加文字背景颜色

      6、旋转视频

Subtitle Edit Pro Mac软件特色

      这个程序可以添加文字和导入字幕文件然后编辑保存。 你可以在时间线上编辑文字然后导出到字幕文件。

      这个程序支持SRT, ASS, SSA 和 TXT 字幕格式。

      1、自定义字幕的颜色，大小，字体，阴影 和位置

      2、在时间线上编辑和预览字幕文字

      3、字幕文字列表调整字幕显示时间

      4、导出字幕文件

Subtitle Edit Pro Mac更新日志

      将bug扫地出门进行到底

      优化用户反馈的问题，提升细节体验